Finnisch-Holländisch Übersetzung für vain yksinkertaisesti

maar
Moeten we dan maar zeggen, "jammer, maar het is niet anders”? Toteammeko me vain yksinkertaisesti, että "huono juttu"? Maar daar zijn sommigen nou eenmaal niet in geïnteresseerd. Joitakin tämä ei vain yksinkertaisesti kiinnosta. Wij hebben op de barricades gestaan, maar het antwoord van de regeringen was gewoon njet. Kyllä, me emme laskeutuneet barrikadeiltamme, hallitukset vain yksinkertaisesti sanoivat Njet.